Privacy Policy – Confidentialité


Conditions d’utilisation
Politique de confidentialité

En accédant aux sites 123gochampion.com et amusimo.com, créés par Amusimo productions, et en les parcourant, vous indiquez que vous acceptez intégralement les dispositions qui suivent.

CONDITIONS D’UTILISATION

Droit d’auteur

Tous les noms, titres, logos et conceptions graphiques contenus dans ce site qui identifient nos produits appartiennent exclusivement à Amusimo productions.

Les sites 123gochampion.com et amusimo.com contiennent des éléments protégés par le droit d’auteur, y compris, mais non exclusivement, des textes, des photographies, des images, des illustrations, de la musique, des clips vidéo et autres contenus et le contenu intégral de ce site constitue une œuvre et est protégé en tant que tel par les lois canadiennes sur le droit d’auteur, les conventions internationales et d’autres lois sur le droit d’auteur. Amusimo productions possède les droits d’auteur sur ces oeuvres. Aucune partie du matériel de ces sites ne peut être copiée, reproduite, republiée, téléversée, publiée, transmise ou distribuée de quelque façon que ce soit sans notre autorisation écrite. En accédant au contenu de ces sites, vous vous engagez à respecter les présentes conditions à l’égard des lois qui régissent le droit d’auteur. L’utilisation non autorisée du matériel contenu sur les sites 123gochampion.com et amusimo.com peut entraîner l’imposition de sanctions en vertu des lois du Canada. Il est formellement interdit d’utiliser ou d’altérer les logos ou personnages de Amusimo productions.

Commandes – inscription client
Vous pouvez librement passer une commande sur le site 123gochampion.com, sous réserve de la création préalable et gratuite d’un Compte Client et de la validation des présentes Conditions d’utilisation. Au moment de la création de votre Compte Client, vous vous engagez à fournir des informations exactes et sincères sur votre situation, ainsi qu’à procéder avant chaque nouvelle commande à une vérification régulière des données qui vous concernent, et de procéder en ligne sur votre Compte Client, le cas échéant, aux modifications nécessaires. Vous devez être une personne morale, ou une personne physique âgée d’au moins 18 ans et avoir la capacité juridique, ou être titulaire d’une autorisation parentale, pour pouvoir effectuer une commande sur 123gochampion.com.

Amusimo productions se réserve la faculté discrétionnaire de refuser, ou d’invalider a posteriori l’inscription d’un utilisateur dont les informations se révéleraient être inexactes. La création d’un Compte Client implique que vous choisissiez un identifiant (une adresse de courrier électronique valide) et un mot de passe confidentiel, vous permettant d’accéder à votre Compte Client et de passer des commandes sur 123gochampion.com. Amusimo productions attire tout particulièrement votre attention sur la nécessité de communiquer une adresse de courrier électronique qui soit valide.

Amusimo productions ne saurait, en tout état de cause, être tenu responsable d’une utilisation frauduleuse ou anormale de vos éléments personnels d’identification, Amusimo productions se réservant le droit de suspendre temporairement l’accès à votre Compte Client dans le cas où de telles utilisations seraient constatées.

Vous êtes est seul responsable de la conservation et de la confidentialité de votre mot de passe et vous vous engagez à ne pas communiquer, à quelque moment que ce soit, votre mot de passe à tout autre personne ni à utiliser le compte, le pseudonyme et le mot de passe d’une autre personne.

Après avoir validé votre achat sur 123gochampion.com, vous recevrez par courrier électronique un accusé de réception de Amusimo productions reprenant les éléments de celui-ci, sous réserve que l’adresse électronique que vous aurez indiqué au moment de la création de votre Compte Client soit valide et ne contienne pas d’erreur. Ce courrier électronique constituera l’acceptation par Amusimo productions de la vente et formera ainsi le contrat de vente entre vous et Amusimo productions.

Amusimo productions se réserve la possibilité de ne pas confirmer une vente pour quelque raison que ce soit, tenant notamment soit à un problème technique, soit à un litige relatif au paiement d’une commande antérieure.

Service de lecture en ligne des ouvrages numériques
L’utilisation de ce service doit se faire via un navigateur web, vous n’êtes pas autorisé à utiliser des programmes automatiques afin de récupérer le contenu des applications web générées par le site 123gochampion.com. Si vous le faisiez, nous nous réservons le droit de bloquer votre compte.

L’accès aux ouvrages numériques sur un Compte Client Régulier est limité à 5 terminaux de lecture (IP fixes) pour la lecture sur Internet.
L’accès aux ouvrages numériques sur un Compte Client Professeur est limité à 25 terminaux de lecture (IP fixes) pour la lecture sur Internet.

L’utilisateur aura un droit d’accès pour visualiser dans sa bibliothèque virtuelle intitulée « Ma Librairie » sur le Site 123gochampion.com chacun des ouvrages numériques, et ce, autant de fois qu’il le souhaite pendant la durée limitée et établie selon chaque produit acheté sur le site 123gochampion.com.

Disponibilité et accessibilité du service de lecture en ligne
Le service de lecture en ligne des ouvrages numériques est normalement accessible par l’utilisateur 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et toute l’année sauf en cas de force majeure et opérations de maintenance. Amusimo productions se réserve néanmoins le droit, en cas de nécessité impérieuse, sans préavis ni indemnité, d’en fermer temporairement l’accès et ne sera pas responsable des dommages de toute nature pouvant survenir de ce fait.

L’utilisateur reconnaît avoir connaissance des contraintes et limites du réseau Internet. Dans ces conditions, Amusimo productions ne pourra en aucun cas être tenue responsable des vitesses d’accès au site 123gochampion.com depuis d’autres sites, des vitesses d’ouverture et de consultation des pages du site, des vitesses de visualisation des ouvrages numériques, de ralentissements externes, de la suspension ou de l’inaccessibilité des services accessibles depuis le site, de l’utilisation frauduleuse par des tiers de toutes les informations mises à disposition sur le site.

Évolution du service de lecture en ligne
Amusimo productions se réserve le droit d’apporter au site 123gochampion.com, aux ouvrages numériques et services accessibles depuis celui-ci et aux présentes conditions d’utilisation, toutes les modifications et améliorations qu’elle jugera nécessaires ou utiles, ou afin de se conformer à l’évolution de la législation, sans avoir aucun compte à rendre à l’utilisateur et sans qu’elle puisse être tenue responsable vis à vis l’utilisateur. À ce titre, Amusimo productions pourra mettre fin, à son entière discrétion, à l’exploitation de tout service proposé sur son site sous réserve du respect d’un préavis de trente (30) jours à compter de la notification de la cessation du service en question sans qu’une telle décision puisse engager la responsabilité de Amusimo productions à quelque titre que ce soit.

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

123gochampion.com est un site Internet géré par Amusimo productions. Nous comprenons et apprécions les préoccupations que les parents et les familles peuvent avoir en ce qui concerne les informations recueillies sur les visiteurs de notre site. Cette politique de confidentialité décrit nos pratiques et procédures de confidentialité. Amusimo productions recueille certains renseignements personnels de ses visiteurs, y compris nom, adresse postale et adresse courriel et utilise ces informations uniquement aux fins décrites dans cette politique de confidentialité.

123gochampion.com est un site pour les jeunes enfants et leurs parents et/ou tuteurs. Toutes les informations personnelles identifiables recueillies auprès de nos utilisateurs sont aux fins du site web seulement (ex : concours, infolettres, etc.) En aucun temps, nous ne vendrons ou ne donnerons ces informations à des tierces parties.

Renseignements personnels pour les concours
Un utilisateur peut s’inscrire à un concours par l’entremise du site web 123gochampion.com. Sur le formulaire d’inscription en ligne, nous demandons des informations personnelles telles que vos nom et adresse. Ces renseignements personnels sont recueillis, utilisés et divulgués aux seules fins de l’attribution des prix du concours, suivi de la conformité avec les règles et règlements officiels et à des fins d’évaluation interne. Tous les concours et les informations conservées, y compris les renseignements personnels reçus de nos visiteurs restent la propriété exclusive de Amusimo productions et ne seront pas vendus ou distribués.

Visites générales sur le site web
Amusimo productions effectue un suivi du nombre de visites encourues sur ses sites. Toutes les informations recueillies de cette manière sont génériques et servent seulement à calculer le nombre de visites et à étudier la façon dont les visiteurs naviguent sur nos sites.

La technologie cookie
La technologie des cookies est utilisée sur nos sites afin d’en maximiser l’expérience. Par exemple, nous utilisons des cookies pour suivre les progrès d’un utilisateur à travers un jeu ou livre utilisé sur notre site. Aucune information personnelle n’est collectée à partir de ces témoins.

Bulletins électroniques
Les utilisateurs du site web 123gochampion.com auront la possibilité de recevoir des bulletins électroniques. L’infolettre sera envoyée périodiquement et fournira des informations sur les nouveaux produits et concours. Ce bulletin peut être annulé à tout moment en suivant les étapes simples décrites au bas de l’infolettre, ou en nous contactant.

Loi applicable
La présente politique de confidentialité sera interprétée conformément aux lois du Canada et de la province de Québec. Si vous utilisez nos produits numériques, tout conflit ayant attrait à la confidentialité sera assujetti à cette Politique de confidentialité et à nos Conditions d’utilisation, et sera tranché par un tribunal compétent situé dans la ville de Québec, excluant les règles de conflit de lois.

Contact
Valérie Lapointe
Québec – Canada
info@amusimo.com
www.amusimo.com

CONDITIONS OF USE

PRIVACY POLICY

Your access and use of these websites (123gochampion.com and amusimo.com), developed by Amusimo productions, constitutes your full acceptance and compliance with the following provisions.

CONDITIONS OF USE

Copyright
All of the names, titles, logos, and designs on these websites identifying our products are exclusive property of Amusimo productions.

These websites contains copyrighted material, including, but not limited to, text, photographs, graphics, images, illustrations, music, audio, video and other and the entire contents of these websites also are protected by copyright under the Canadian copyright laws, international conventions and other copyright laws. Amusimo productions owns the copyright on this work. No Material may be copied, reproduced, republished, uploaded, posted, transmitted, or distributed in any way without our express written consent. By accessing the Material in these websites, you undertake and agree to the terms herein with respect to the laws that govern copyright. Unauthorized use of the Material can result in penalties being imposed according to the laws of Canada. No User may use or manipulate any of Amusimo productions logos or characters found on 123gochampion.com and amusimo.com.

Orders – customer registration
You are free to order from the 123gochampion.com site, provided that you first create a free Customer Account and accept these Terms of Use. When creating your Customer Account, you agree to provide accurate and truthful information about your situation, and to confirm the validity of this personal information before each order or to update this information with the necessary changes. You must either be a corporation, an individual of at least 18 years old and with legal capacity, or have parental permission to be able to place an order on 123gochampion.com.

Amusimo productions reserves the right to refuse or invalidate, at any moment, the registration of any user that provides inaccurate information. Creating a Customer Account means choosing a username (a valid e-mail address) and a confidential password, allowing you to access your Customer Account and place orders on 123gochampion.com. Amusimo productions emphasizes the necessity of providing a valid email address.

Amusimo productions cannot, in any event, be liable for fraudulent or improper use of your personal identification information. Amusimo productions reserves the right to temporarily suspend access to your Customer Account in the event that such uses are discovered.

You are solely responsible for the preservation and confidentiality of your password, and you agree to never communicate your password to any other person, or to use the account, username, or password of any other person.

After validating your purchase on 123gochampion.com, you will receive a confirmation email from Amusimo productions containing details of the order, provided that the email address you specified when creating your Customer Account is valid and does not contain any errors. This email constitutes the acceptance by Amusimo productions of the sale, and thus acts as the contract of sales between you and Amusimo productions.

Amusimo productions reserves the right not to confirm a sale for any reason whatsoever, taking into account any technical problem or any dispute over the payment of a prior order.

Online access of digital products
Use of this service must be done via a web browser. You may not use an automated program to recover the contents of web applications generated by the 123gochampion.com site. If this is done, we reserve the right to block your account.

Access to Digital Works on a Regular Client Account is limited to five (5) reading terminals (fixed IP) for playback over the Internet.
Access to Digital Works on a Teacher Client Account is limited to five (25) reading terminals (fixed IP) for playback over the Internet.

The User has the right to access and view, in their virtual library entitled « My Librairy » on the 123gochampion.com, each of the Digital Works, and as many times as they wish during the limited period indicated for each interactive products buy on 123gochampion.com.

Service Availability
The service is normally accessible by the User 24 hours a day, 7 days a week and throughout the year except in cases of force majeure and maintenance operations. Amusimo productions nonetheless reserves the right, in cases of urgent necessity, without notice or compensation, to temporarily close access and will not be liable for damages of any kind that may arise from this.

The User acknowledges their awareness of the constraints and limitations of the Internet. Under these conditions,Amusimo productions will in no way be held responsible for access speeds to the 123gochampion.com from other sites, opening and viewing speeds of site pages, viewing speeds of Digital Works, for external slowdowns, for suspension or inaccessibility of services accessible from the website, and for the fraudulent use by third parties of any information provided on the site.

Service Adaptation
Amusimo productions reserves the right to make any changes and improvements deemed necessary or useful, or in order to comply with changes in legislation to the 123gochampion.com, to Digital Works andservices accessible from it as well as to the present terms of use, without any obligation to notify the User and without being held liable to the User. As such, Amusimo productions may terminate, at their sole discretion, the operation of any service offered on his site subject to a notice period of thirty (30) days from the notice of termination of the service without such decision incurring liability Amusimo productions in any capacity whatsoever.

 

PRIVACY POLICY

123gochampion.com is a website run by Amusimo productions. We understand and appreciate the concerns that parents and families may have with regard to information gathered about visitors to our website. This Privacy Policy describes our privacy practices and procedures. Amusimo productions gathers certain personal information from its visitors including name, street address and email address and uses that information solely for the purposes outlined in this Privacy Policy.

123gochampion.com is a website for young children and their parents and/or guardians. Any personal identifiable info collected from our users is for the purposes of the website only (e.g. contest fulfillment, newsletter groups, etc.). We will never sell or give any of this information to third parties.

Personal Information for Contests
A user can enter a  contest through 123gochampion.com website. On the online entry form, we ask for personal information such as your name and address. This personal information is collected, used and/or disclosed solely for the purpose of awarding contest prizes, tracking compliance with the official rules and regulations and for internal feedback purposes. All contest and stored information, including personal information, received from our visitors remains the exclusive property of Amusimo productions and is not sold or distributed.

General Website Traffic
Amusimo productions tracks the number of visits to his websites. All information gathered in this way is generic, and we do not track any individual users from this, but only calculate how many visits have taken place and how visitors navigate our websites.

Cookie Technology
Cookie technology is used on our websites to maximize the site experience. For example, we use cookies to keep track of a user’s progress through a book or game we may have on our site. No personal information is gathered from these cookies.

Email Newsletters
123gochampion.com website users will have the option to receive email Newsletters. The Newsletter will be sent out periodically and provide information on new products and contests. This Newsletter can be cancelled at any time by following the simple steps outlined at the bottom of the Newsletter, or by contacting us.

Governing law
This Privacy policy shall be construed in accordance with the laws of Canada and the Province of Quebec. If you choose to use our books and games, any dispute over privacy is subject to this Privacy Policy and our Terms of Service, and shall be instituted and prosecuted in the courts of competent jurisdiction of the Province of Quebec located in Quebec City, excluding conflict of law rules.

Contact
Valérie Lapointe
Québec – Canada
info@amusimo.com
www.amusimo.com

Pin It on Pinterest

Share This